今朝の「おめざ」は栗の渋皮煮。

このひと月間集中作業した「５年間のまとめ」。
さすがに疲れました。

昨夜　夕食を終えるとPCを触ることなくダウン。
たっぷりと睡眠をとりました。

昨日の会議終了後、「今年は作りましたか?」と声を掛けてくれたｍさん。
何の事なのか? ポカンとしていた大母の前にだされたのは「栗の渋皮煮」。

ありがとうございました。
今朝の「おめざ」に頂きましたよ。

第３回韓国舞踊会が終了しました。
舞踊会終了後のフロアで繰り広げられた数多くの交流。

この様子をご覧になれば、本日の舞踊会が大成功であった事がお分かりでしょう。

今回の司会者
着物姿の男女とチマチョゴリの女性。
日本語の男性司会者はｋ氏。
ハングル語通訳は akiko さん。
手話は泉北のマリア様。

着物姿のＫ氏。
この間のナヌンセ企画で司会を務めて下さっていたＹさんのピンチヒッターとして急遽登場されました。

会場には、闘病中のＹさんも駆けつけてくださいました。
舞台上の司会者からコメントを求められたＹさん。

ピョンジン先生が傍で通訳をされる中、日韓市民交流への想いを話されていました。

会場から出られるＹさん。
ボランティアスタッフ配置責任者のケンチャナヨさんを始め、その場に居た関係者全員でお見送りをしました。

「来年のハンマダンの司会はＹさんに決まりですからね」
「しっかり養生して！」

それぞれの想いで声を掛け合ってのお見送りでしたね。

久しぶりのツーショット。

おはぎおかちゃん
６０数年間、乙女たちが秘めていたらしい「修学旅行」。

どうぞ、楽しんできてくださいまし。
おせんにあんぱん……程ほどにね。

ピョンジン先生の著書の中に書かれている金永東さんを、先輩と慕われていた若かりし頃の事。

その後、様々な事態の中で言葉も無く手を握り、涙したお二人。

文化を媒介とし、日韓の交流を進めようと尽力されてきたお二人。
それに応えるハングル講座の市民の皆様の想いに触れさせて頂きました。

昨夜の二人　記録に残します。

韓国の伝統舞踊と現代舞踊を織り交ぜたすばらしい内容でした。

プログラム最後の現代舞踊「島」は本当に圧巻。このような表現が可能なんだ！と驚きの連続でした。

その現代的な舞踊とは対照的だったのが、金恵恩（キム・ヘウン）さんの伝統舞踊。

「晋州教坊クッコリ舞」はとても印象に残っています。前から４列目の席で拝見していて吸い込まれそうになりました。

～教坊舞は高麗王文宗の時代から朝鮮朝に至るまで

官妓制度によって教坊庁によって伝えられた舞である。

この舞は韓国の舞の恨・興・趣・態を

すべて等しく取り揃えた舞で、

物静かながらも力強く、繊細ながらも哀切な舞態で

静と動をよく表した舞として評価されている。～

（プログラムより）
　　

金恵恩（キム・ヘウン）さん
公演終了後、ヘウンさんにお会いしたのですが、大変小柄な女性でしたよ。

舞台上で舞う彼女からは、信じられないほど小柄。大きな存在感から伝わってきた舞。

彼女にお伝えしましたよ。

３年前の生協祭で舞ってくれたのは「鳥」でしたね。

今回は「島」　

大陸と島

お互いに無いもへの関心と憧れ。何かを求めあう人間模様を見事に表現されていましたね。

ゆうとご近所様が帰ってきました。

準備していた夕食
ごはん　カレイの煮付け　味噌汁（サツマイモ）。
食べる　食べる
とにかく、食べ続けるゆう。

両手でつかんでパクパク……

フランスではごはんを食べる機会がなかったようです。

食事を終え、益々元気になってきたゆう。

大喜びの大地。
興奮が治まりません。

どうする？
お昼時間のゆうと付き合うのは……

会場周辺に立てかける看板づくり。

昨年、台風襲来で大混乱した反省が今回の準備に反映されていますね。
ええかげんなおっちゃん（自称）も一汗……

実行委員が手薄な箇所の助っ人となった大母。

昨日のうちに担当作業を終え、今日は作業部隊の横にPCを持ち込み、別の仕事をしておりました。

黙々と作業をするｋさんたち。
時折、気分転換を兼ねておしゃべりタイム。

大阪狭山市にある北畑額縁店の話で大盛り上がり。
ど素人の大母たちがお世話になってきたご主人は、大変有名な職人さんだそうですよ。

１１日間のフランス滞在を終え、我が家ににぎやかな時間が帰ってきました。日仏親善大使？！ は見事に役目を務めたようです。 大使２名曰くフランスの人々は子供に対し誰もが自然に力を貸してくれるんだそうで、ボブ・マーリーの様な男の人も、仕事中の男性も「僕そこまで行くけど、何か力になりますよ」とベビーカーでは邪魔かなと思い店外にいると、「良いよ、入ってこいよ！」と、たくさんの人から声を掛けてもらったようです。 街は古く日本の都心の様にバリアフリーが進んではない所が多いようですが、それを補う以上の人の心のバリアフリー、温かさがそこには根付いているみたいです。 Ｄａｖｉｄ ありがとうね、主人公はいろいろ忙しいのにメールにて３人の近況報告やお世話をしてくれて感謝です。 それと在仏のお２人さんも・・ 持つべきは友達、感謝感謝。

さて優羽ですが、時差ボケも復活し元気モリモリ！
この１１日でさらに成長の跡が見受けられます。
子供にとっては充分な時間ですね。
しかしハッスルし過ぎたのか
初めてご飯をたべながら睡魔と格闘
うとうと、、もぐもぐ、、
もう、おねむです。
ゆっくりおやすみ。

１０月に入り何処からか漂いはじめる「金木犀」の香り。

昨日の大雨で残暑も一息。
「金木犀」の香りとともに大阪にも秋の気配が訪れてきたようです。

イダ・バグースさんと並んでいるのは……

８月にインドネシアの粗放養殖産地を見学してきた職員のおけいさん。
現地女性の服装で学習会に登場してくれました。

インドネシア・スラベスト島での粗放養殖えび収穫時の映像です。
(上田さんの映像から)

一日会議の大母。
昼食休憩時間に作業スタッフの様子を見にいきました。

大きな文字書きを始めた２人。
さて……

作業部屋となっている大会議室。
真っ暗。

時間は１８時３０分。
会議室の電気をつけると……

ほぼ完成状態の大きな文字!!
集中作業のおふたりさん　　ご苦労さま!!