・トップ
 ・韓国訪問
 ・
 ・David
 ・KUCHAN
 ・
 ・
 ・
 ・
 独り言
 花おりおり
 ・掲示板
 ・リンク
2002-02-05

デービット(その3・さよなら)


最後の夕食です。
友人の娘さんが成人式を迎えました。
ご挨拶にと頂いた赤飯が最後の食卓を
飾ってくれました。
(2002.1.14)

今夜はお母さんの得意メニュ−
「ロ−ル白菜」にしました。
◇材料
 ・徳島県近藤さんの産直豚のミンチ
 ・北海道夢屋のトラ豆と玉ねぎ
 ・滋賀県新旭町石津さんの赤米
 ・堺市愛菜クラブの人参と白菜
 ・野菜ジュ−ス・トマトケチャプ・その他スパイス色々

ディビィドはフランスの味がすると言ってくれました。
子供達が渡したお土産の本

船便で送るために荷造りした
本の包みがひと箱あります。
それでも、毎日本屋通いを続けたディビィド。


子供達が渡したお土産の中に
「お好み焼き」の材料がありました。

昨年末28日の来日以来初めて雨が降りました。
「空が泣いている。僕が帰るから・・・・・」
大きな荷物を手にした彼が言いました。
ホ−ムペ−ジで僕を知っているみなさん。
ありがとうございました。
フランスから日本の面白かった
ことを書いて送ります。



3週間寝ていた部屋を記念撮影

関西空港エレベ−タの中で記念撮影中


来日直前までユ−ロにまつわる仕事に
追われていた彼は関西空港構内の案内
板の前で帰国後の仕事のことを思い出し
たようです。



ありがとう、おかあさん。



ありがとう
関西空港12:00JAL便でイギリスへ
そしてエァフランスでパリへ帰国します。
若い世代との交流と大阪ひとり歩きの中で
彼は日本の何が見えたのでしょうか。
帰国後の感想が寄せられるのを楽しみに
待つことにしましょう。
日本との時差は8時間。今ごろは昼下がりの
パリの街を移動中かなぁ。
(2002.1.15)

From: david vua To: daichi.no.haha@nifty.com Sent: Monday, January 28, 2002 9:43 PM
Subete no shashin ga todokimashita ne!!
Nazukashiiiiiiiiiiiiii!!!! Demo yakusoku o wasuremasen. Jikan ga aru toki ni "nanmai" o okutte imasu. Tashika ni konshuu!!!
Ayumi no mail o moratta. Kanji wa daijoubu desu.
Soshite Hattori-kun ni "hayaku e-mail o shirabete" to itte kudasaiiiiiiiiii.
Ja mata ne!!

Ima shigoto na noni jibun no home-page o tsukuru jikan o sagashimasu. Unten no jikan mo sagasu kedo ichigatsu wa dame datta. Tabun raigetsu... demo yakusoku o shimasen.
JIKAN TO OKANE GA AREBA!!!
MIYUUUUUUUUUUKIIIIIIIIIIIiiiiiii!!!! Kawago-san ni mo yoroshiku ne!!
--------------------------------------------------------------------------------
すべての写真が届きましたね。なつかしい! でも約束を忘れません。時間があるときに“ナンマイ”を送っています。確かに今週! アユミのメールをもらった。漢字はだいじょうぶです。そしてハットリ君に「早くeメールを調べて」と言ってください。
いま仕事なのに自分のホームページを作る時間を探します。運転の時間も探すけど1月はだめだった。たぶん来月… でも約束しません。
ミユキィィィ カワゴさんにもよろしくね。

From: david vuaTo: daichi.no.haha@nifty.com Sent: Tuesday, January 22, 2002 10:20 PM
Subject: ARIGATOU GOZAIMASU!!
konnichi wa minna san!!
ogenki desu ka?
Iie! Iie! Naitenaide kudasai!
Mamonaku mata aeru hazu desu. Demo kondo wa jibun no aparto desu.
Hai! Hai! jibun no aparto! Osaka ni!
Ganbarimasu!!!
Nishuukan mae Fransu ni kaemashita ne! Demo kono hi kara taihen isogashii desu. Toku ni kyou!!

Senshuumatsu yatto Taeko to hanashita node taihen ureshikatta desu.
Jikai Yamaguchi-san ni mo denwa shimasu.
Mata rei o shitakatta desu. Yamaguchi-san no okage de iroiro na koto ga miemashita kara.

Okasan to otosan no okage de yatto nihon no kazoku to sumemashita.
Oniisan to Katsuya-san no okage de Nara ni ikemashita.
Miki-chan to Kawago-san no okage de Kobe ni mo ikemashita.
Dai-chan no okage de Miharachou no kenbutsu mo shimashita ne!!
Hattori-kun no okage de kaiyuukan ni ikimashita. Soshite Nihon no sonkei mo oshiemashita.
Minna ni hontou ni arigatou gozaimasu. Kono ichiban subarashii yasumi o wasuremasen.

Nani? Dareka wasurete shimaimashita? Dare?
Okasan wa nan to itte kuremashita ka? Kowai onna?
HAaaaaa!! Sou ka! Sou ka! Oboete imasu. Ayumi desuuuuuuuu!!!!
Iie! Wasuremasen deshita. Demo Ayumi wa hontou ni subarashii onna na node saigou de rei o shitakatta desu.

AYUMI ARIGATOUU!!!!!
Sasuga Ayumi no kotae wa " Naniiiiii!!! kono frasujin ".
Sore o omotte waratte imasu.
Kondo wa daremo wasureta hazu desu.
Mamonaku denwa o shimasu. Kyou shashin o morau to omotteta kedo...... sabishiiiiiiiiiiiiiii!!!! Ima raishuu o matanakereba narimasen.

AYUUUUMIIIIIII!!!! Senshuu no kinyoubi ni Hattori-kun no keitai denwa made e-mail o okutte imashita. Nagai mail datta. Anou!! Futatsu no mail datta. Demo ima todoita ka doka to wa shirimasen. Oshiete kudasai.
Hattori no internet mail mo otaku no jusshou mo oshiete!! BOKU NO TOMODACHI DA KARA DESU. AYUMI DAKE NO TOMODACHI JA NAI!!

Soshite taisetsu na koto ni matte kudasai!!! samonai to okotte imasu. WAKATTA!! KONO NIHONJIN NO AYUMIIIIiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!
Mata sugu ne!!! minna-san!!
------------------------------------------------------------------------------
ありがとうございます
こんにちは、みなさん。お元気ですか。いいえ、いいえ。泣いてないで(泣かないで)ください。まもなくまた会えるはずです。でも今度は自分のアパートです。 はい、はい。自分のアパート? 大阪に?  がんばります。
2週間前フランスに変えました(帰りました)ね! でもこの日からたいへん忙しいです。とくに今日!
先週末、やっとタエコと話したのでたいへんうれしかったです。次回山口さんにも電話します。またお礼をしたかったです。山口さんのおかげでいろいろなことが見えましたから。お母さんとお父さんのおかげでやっと日本の家族と住めました。
お兄さんとカツヤさんのおかげで奈良にも行きました。ミキちゃんとカワゴさんのおかげで神戸にも行きました。ダイちゃんのおかげで美原町の見物もしましたネ! ハットリ君のおかげで海遊館に行きました。そして日本のソンケイ(?)も教えました。みんなに本当にありがとうございます。この一番すばらしい休みを忘れません。

なに? だれか忘れてしまいました。誰? お母さんはなんて言っていましたか? コワイ女? はあぁぁ! そうか、そうか。覚えています。アユミですうぅぅ。いいえ、忘れませんでした。でもアユミは本当にすばらしい女なのでサイゴウ(最後)で礼をしたかったです。アユミありがとうぅぅぅ。さすがアユミのことは“ナニー このフランス人” それを思って笑っています。今度はだれも忘れてハズです。
まもなく電話をします。今日写真をもらったけど…… さびしいぃぃ。いま来週を待たなければなりません。
アユミィィィ 先週の金曜日にハットリ君の携帯電話までeメールを送っていました。長いメールだった。アノウ 二つのメールだった。でもいま届いたかどうかとは知りません。教えてください。ハットリのインターネット メールもおたくの住所も教えて! ボクノトモダチダカラデス。アユミダケノトモダチジャナイ!  そして大切なことに待ってください。さもないと怒っています。ワカッタ、コノニホンジンノアユミィィィ。
またすぐネ。みなさーん。


前のページ 最初のページ

 

 
Copyright 2001, Allrights Reserved.

大地の母」事務局
大阪府南河内郡 E-mail daichi.no.haha@nifty.com